فسانيا | حواء عمر نظمت كلية اللغات بجامعة سبها، بمشاركة عدد من المترجمين والأكاديميين والمهتمين بمجال الترجمة، ندوة علمية بعنوان ” الترجمة بين العربية والإنجليزية: التحديات والحلول“. واستعرضت الندوة أبرز التحديات والصعوبات المرتبطة بترجمة النصوص القانونية والطبية والقرآنية، والتي تُعد من أكثر أنواع الترجمة حساسية، لما تتطلبه من دقة ومعرفة لغوية وثقافية مناسبة، وتناولت أيضا أخلاقيات الترجمة. وأكد المشاركون أن ترجمة المصطلحات القانونية والطبية تحتاج إلى خلفية تخصصية جيدة، بينما تتطلب ترجمة النص القرآني فهمًا واضحًا للسياق والمعنى. كما خُصص جزء من الندوة للحديث عن دور الذكاء الاصطناعي في الترجمة، حيث تم عرض إمكانيات التقنيات الحديثة، خاصة النماذج

 عقد مسؤول الملف الصحي ببلدية سبها حسن سالم اجتماعًا، بحضور عضو المجلس البلدي عبد الهادي عبد الرحمن، ومدير مكتب الأملاك أحمد عمر، وذلك لاستكمال إجراءات التخصيص الرسمي لمقر مستشفى العيون بمدينة سبها. وناقش الحاضرون خلال الاجتماع آلية استكمال الإجراءات الإدارية الخاصة بالمقر، بما يضمن توفير بيئة مناسبة لعمل المستشفى وتمكينه من تقديم خدماته الطبية للمواطنين بصورة أفضل. ويأتي هذا الإجراء ضمن جهود المجلس البلدي سبها لدعم المرافق الصحية وتذليل الصعوبات التي تواجهها، بما يسهم في الرفع من مستوى الخدمات الصحية داخل المدينة.

متابعة نيفين الهوني / تونس / خاص | تصوير: المكتب الإعلامي معرض تونس الدولي للكتاب 2026: شهدت الدورة الأربعون من معرض تونس الدولي للكتاب 2026 و التي اختتمت اليومين الماضيين بقصر المعارض بالكرم حركية ثقافية مكثفة عكست مكانة هذا الحدث كأبرز تظاهرة فكرية وأدبية تحدث كل عام في تونس وواحدة من أهم المواعيد الثقافية في المنطقة العربية وقد تميزت هذه الدورة وفق ما رصدته عدسة الملف الثقافي وما وثق عبرها وعبر الرواق المواقع الإخبارية والمنصات الرقمية ومواقع التواصل الاجتماعي بتنوع برامجها وتعدد أنشطتها المختلفة . وتختتم المعرض بتنظيم حفل توزيع الجوائز الأدبية التي شملت مجالات الرواية والشعر والترجمة

فسانيا | بية فتحي   عقد مجلس كلية الاقتصاد والمحاسبة بجامعة فزان، اجتماعه الدوري الرابع للعام الجامعي الجاري، وذلك بمكتب عميد الكلية بمدينة مرزق، برئاسة عميد الكلية أ.د يوسف ممدو حميدي، وبحضور وكيل الشؤون العلمية د. إبراهيم أحمد باب الله، ومسجل الكلية، ورؤساء الأقسام العلمية، ومديري المكاتب والإدارات. وناقش أعضاء المجلس خلال الاجتماع عددًا من الملفات الأكاديمية والإدارية المدرجة ضمن جدول الأعمال، حيث جرى اعتماد محضر الاجتماع الثالث لمجلس الكلية للعام 2026، إلى جانب استعراض المراسلات الواردة ومحاضر الأقسام العلمية، ومتابعة سير الدراسة خلال فصل الربيع للعام الجامعي 2026. كما تطرق الاجتماع إلى الاستعدادات الخاصة بالامتحانات النهائية للفصل

عقدت بلدية غدامس اجتماعًا موسعًا، مع مكتب الزراعة بالمدينة، خُصص لبحث سبل دعم القطاع الزراعي، وتعزيز قدرات المكتب في مواجهة التحديات الزراعية، وعلى رأسها آفات النخيل. ناقش الاجتماع مشروع ” أمهات النخيل “، وآلية العناية به، كما تم التطرق إلى وضع خطة عمل متكاملة تهدف إلى مكافحة الآفات التي تهدد مزارع النخيل، من خلال تنفيذ برامج وقائية وعلاجية، وتحسين آليات المتابعة الميدانية للمزارع. وأكد الحاضرون خلال الاجتماع، على أهمية توفير الدعم اللوجستي والفني لمكتب الزراعة، بما يتيح له تنفيذ حملات الرش الوقائي بشكل دوري، إلى جانب تنظيم دورات تدريبية للمزارعين حول أساليب العناية بالنخيل والوقاية من الأمراض. كما

فسانيا | فاطمة يونس اجتمع عميد كلية العلوم التقنية سبها المكلف بصفته مديراً لمكتب الشؤون العلمية والفنية، مع مدير مكتب ضمان الجودة وتقييم الأداء، و رئيس اللجنة الاستشارية بالكلية، إلى جانب رئيس قسم البحث والتطوير والمناهج و رؤساء الأقسام العلمية، لمناقشة آلية تطوير الأنظمة الأكاديمية المتبعة . بحث الاجتماع الذي انعقد بقاعة الاجتماعات الكبرى بالكلية، سبل تعزيز المسيرة التعليمية، كما تم التركيز على استعراض بعض مواد اللوائح والقرارات المنظِّمة للتعليم التقني، ومدى تطبيقها والتزام الكلية بها.  وتناول الحاضرون خلال الاجتماع دراسة إمكانية منح الدبلوم العالي للطلبة المتعثرين دراسياً ووضع والضوابط اللازمة لبرنامج استكمال درجة البكالوريوس لخريجي المعاهد العليا

فسانيا | حواء عمر. شاركت المنظمة الليبية للنشاط الاجتماعي والثقافي والتنمية، بالتعاون مع قسم المرور والتراخيص بأوباري، في فعاليات أسبوع المرور العربي 2026 ، وكان ذلك ضمن حملة توعوية تهدف إلى تعزيز السلامة المرورية. تأتي هذه المشاركة تحت شعار “تمهل.. نحن بانتظارك “، وذلك تأكيداً على أهمية الوعي المروري باعتباره مسؤولية مشتركة بين المواطن والجهات الرسمية للحد من الحوادث وتحقيق السلامة على الطرق.

فسانيا | فاطمة عبدالكريم ناقشت إدارة الهيئة العامة لصندوق التضامن الاجتماعي، في اجتماعها المنعقد صياغة حزمة من المقترحات والإضافات المقترح إدراجها ضمن قرار رئيس مجلس الوزراء رقم 25 لسنة 2025م المتعلق بلائحة المعاش الأساسي.  حيث ركز الاجتماع على تحديد الفئات و الشرائح المجتمعية التي تستوجب الرعاية ولم تدرج مسبقاً، بالإضافة إلى وضع رؤية تنظيمية متكاملة لرفع كفاءة المنافع والخدمات المخصصة للأشخاص ذوي الإعاقة. وجاء هذا التحرك استجابةً لتعليمات رئيس لجنة إدارة الهيئة بضرورة تحديث قوائم المستحقين وتطوير جودة الخدمات التضامنية.

قدرت إدارة مركز سبها الطبي جهود الأطقم الطبية بعيادة الطوارئ، التي تواصل تقديم خدماتها العلاجية والجراحية للمواطنين المترددين من مختلف مدن ومناطق الجنوب، وذلك عبر بيان نشرته الإدارة عبر صفحة المركز الرسمية على ‘ فيسبوك ‘.حيث باشرت طبيبة الجراحة ‘د. خديجة علي’، و ‘د. بشرى ‘، تقديم الرعاية الطبية اللازمة و متابعة الحالات الطارئة التي تستدعي تدخلاً جراحياً فورياً.وتأتي هذه المتابعة الميدانية ضمن العمل المتواصل مؤكدة جاهزية عيادة الطوارئ واستمرار تقديم الرعاية الصحية للحالات التي تستدعي التدخل الطبي والجراحي، في ظل الضغط اليومي الذي تشهده العيادة واستقبالها لحالات من مختلف مناطق الجنوب.

تمكن فرع جهاز المباحث الجنائية بنغازي، من إلقاء القبض على المدعو ‘م. خ. ا ‘ق سوري الجنسية وذلك تنفيذاً لأوامر القبض الصادرة عن مكتب المحامي العام طرابلس.جاءت عملية الاعتقال بعد تورط المذكور في قضايا تمس الأمن القومي أبرزها شراء أشياء مشبوهة المصدر والكسب الغير المشروع وتقديم رشوة والهروب من السجن.وقد جرى نقله إلى مدينة طرابلس، تمهيدًا لاستكمال كافة الإجراءات القانونية حياله وفقًا للتشريعات النافذة.وتندرج هذه العملية ضمن إطار تنفيذ توجيهات رئيس جهاز المباحث الجنائية اللواء ‘محمود العجيلي’، التي تشدد على ضرورة متابعة القضايا الجنائية، وتعزيز التنسيق مع الجهات ذات الاختصاص، وتكثيف الجهود في ملاحقة المطلوبين الصادر بحقهم أوامر

فسانيا | حواء عمر بحثت رئيس مؤسسة بيت فزان ‘ عائشة يوسف’، مع رئيس الهيئة الليبية للبحث العلمي ‘د. جمال الزوي ‘، آليات تعزيز التعاون بين الهيئة والمؤسسة في مجال التوعية المجتمعية.  خلال الاجتماع، أكد جمال على دور الهيئة في استخدام خبراتها العلمية لتقديم حلول عملية تساهم في تعزيز وعي المجتمع وتحقيق التنمية المستدامة. من جهتها، رحبت رئيس المؤسسة بهذا التعاون، مشيرة إلى أن من أهداف مؤسسة بيت فزان توطيد التعاون مع الجهات الحكومية المختلفة لتحقيق تنمية مجتمعية شاملة.

فسانيا | عمر بن خيلب نفذ جهاز الحرس البلدي سبها فرع سبها، حملة ميدانية لإزالة الأسواق العشوائية الخاصة ببيع المواشي الموسمية (الأضاحي)، وذلك بناءً على تعليمات مدير الفرع، وفي إطار تنظيم النشاط التجاري استعدادًا لعيد الأضحى المبارك. وشملت الحملة تنفيذ جولات ميدانية داخل عدد من المواقع، حيث تم توجيه إنذارات للمخالفين وإزالة بعض المواقع غير المرخصة، مع التنبيه على التجار بضرورة التوجه إلى الأسواق المعتمدة من قبل البلدية والالتزام بالضوابط المنظمة لعملية البيع. وتأتي هذه الإجراءات ضمن خطة تنظيم الأسواق وحماية الصحة العامة وضمان انسيابية الحركة داخل المدينة خلال الموسم، مشددًا على أنه سيتم اتخاذ الإجراءات القانونية الصارمة

فسانيا | عمر بن خيلب عُقد اجتماع طارئ ضم رئيس مركز الشرطة الكهربائية بالبوانيس، ومدير مكتب الصيانة، ومدير مكتب الجباية، لوضع حلول عاجلة لمعالجة المختنقات التي تعاني منها المنطقة، وذلك ضمن استجابةً للمناشدات المتكررة من سكان منطقة الزيغن بشأن الانقطاعات المتواصلة للتيار. وعقب الاجتماع، باشرت الفرق المختصة أعمالًا ميدانية داخل منطقة الزيغن، استهدفت إزالة التوصيلات العشوائية وغير القانونية، والعمل على تنظيم الشبكة الكهربائية وتحسين استقرار التيار. كما شملت الحملة التنبيه بضرورة إزالة الأشجار والنخيل الملامسة لخطوط الكهرباء، لما تشكله من خطر على سلامة الشبكة واستمرارية الخدمة. وأكدت الجهات المشرفة أن الجهود الميدانية لا تزال مستمرة لمعالجة أسباب الانقطاعات

فسانيا | عمر الأنصاري افتتحت مدرسة الرازي للتعليم الثانوي بمدينة سبها، معرضها التربوي السنوي، تحت شعار ” إبداع طالب… وصنع مستقبل”، في فعالية تربوية هدفت إلى إبراز مواهب الطلبة وتعزيز روح الإبداع والابتكار داخل المؤسسة التعليمية. وشهد المعرض عرض عدد من الأعمال والمشاريع التعليمية والفنية التي أنجزها الطلبة، والتي عكست مستوى التميز والجهود المبذولة من قبل المعلمين والإدارة المدرسية في دعم الأنشطة التربوية والتعليمية. تجدر الإشارة إلى ان يأتي تنظيم هذا المعرض في إطار دعم العملية التعليمية وتحفيز الطلبة على تطوير مهاراتهم العلمية والإبداعية، بما يسهم في إعداد جيل قادر على صناعة المستقبل وخدمة المجتمع.

فسانيا | بيّه فتحي نطمت مدرسة عائشة أم المؤمنين احتفالية تكريمية لطلبة الصف السادس، وذلك عقب فوزهم بالترتيب الأول خلال المسابقة المنهجية على مستوى مراقبات التعليم بالمنطقة الجنوبية، تقديراً لتميزهم العلمي وتشجيعاً لهم على مواصلة النجاح والتفوق. وشهدت الاحتفالية حضور عميد البلدية “احفاف عمر”، إلى جانب عدد من أعضاء المجلس البلدي، وعدد من أعضاء قطاع التعليم، بالإضافة إلى أولياء الأمور والمعلمين. وتخللت الاحتفالية كلمات أشادت بما حققه الطلبة من إنجاز يعكس مستوى الاجتهاد والتميز، مؤكدة أهمية دعم العملية التعليمية وتحفيز الطلبة المتفوقين باعتبارهم نموذجا مشرفا للمؤسسات التعليمية بالمنطقة.

فسانيا | حليمة حسن عيسى نظم قسم التاريخ بكلية الآداب بجامعة سبها، في القاعة رقم (1) في كلية القانون ندوة ثقافية لمناقشة الأبعاد المعرفية والتربوية لعلوم التاريخ و مقرراته العامة، لترسيخ قيم الانتماء وبناء الوعي المجتمعي. وقد أشرفت على الندوة رئيسة قسم التاريخ ‘د. شريفة عبدالرزاق ‘،وبمشاركة عدد من الأكاديميين والباحثين والطلاب. تمحورت الجلسة حول مجموعة من الأهداف الإستراتيجية، أبرزها: – ترسيخ المواطنة عبر تفعيل دور مقرر الثقافة الوطنية في تعميق الشعور بالمسؤولية تجاه الوطن، وبناء الثقة الحضارية، ومعرفة الطلاب للبعد التاريخي لليبيا لتمكينهم من المساهمة في صناعة مستقبلها المعاصر، والتفكير النقدي، و إبراز البصمة العربية الإسلامية فيها،

فسانيا | حليمة حسن شرع مصرف الجمهورية فرع القرضابية بمدينة سبها، في توزيع المخصصات من العملة الأجنبية (الدولار ) نقدًا، للزبائن الذين وصلتهم عبر هواتفهم رسائل نصية تتضمن تفاصيل الفرع المحدد لاستلام المبالغ.وفي تصريح صحفي لمدير الفرع ‘محمد عبد العزيز ‘، إن المصرف بدأ فعليا في بيع العملة الأجنبية للمواطنين التي قاموا بالحجز ووردت لهم رسائل عن طريق هواتفهم ممن يحق لهم استلام المخصصات من مصرف ليبيا المركزي بقيمة (2000) دولار .وأفاد عبدالعزيز، ان الكمية المحددة من شحنة عملة الدولار استلمت وموجودة بخزائن الفرع عدا ونقدا، مؤكدا ان القيمة المستلمة بلغت (1.600.000.000 ) مليون وستمائة الف دولار.وأشار إلى

فسانيا | حليمة حسن عيسى انطلقت بقاعة التدريب بمركز التدريب والتطوير بجامعة سبها، فعاليات دورة تدريبية تخصصية بعنوان ” مهارات استخدام الحاسوب والإنترنت “، لموظفي الجامعة وذلك تجسيداً لرؤية الجامعة في تطوير الكوادر الإدارية ومواكبة التطور التقني.  تأتي هذه الدورة ضمن تنفيذ الخطة التدريبية المعتمدة للعام 2026م. ويشرف على تقديم محتوى الدورة نخبة من مهندسات الجامعة ‘م. نوال  الجهيمي ‘ مركز تقنية المعلومات ، و ‘م. هنية الريفي ‘ إدارة المكتبات والنشر. صمم البرنامج التدريبي لتمكين الموظفين من الأدوات الأساسية والضرورية في بيئة العمل الرقمية الحديثة، حيث تغطي الجلسات المحاور التالية : منها أساسيات التقنية، والتحرير الإداري، والبيانات

فسانيا | حليمة عيسى نفذ مركز التدريب والتطوير بجامعة سبها، بالتعاون مع كلية التربية زويلة، سلسلة من البرامج التدريبية وورش العمل المتخصصة، بهدف تعزيز المهارات الإدارية والتقنية، ودعم مسيرة التطوير المؤسسي والتحول الرقمي الآمن داخل الجامعة. استهدف البرنامج التدريبي الذي قدمه المدرب ‘ داوود ونيس ‘، أعضاء هيئة التدريس والموظفين. ركز البرنامج على عدة محاور، أهمها: تخطيط نطاق العمل، وإدارة الجداول الزمنية وضبط التكاليف، ومعايير الجودة وضمان الأداء المتميز، وإدارة الموارد البشرية والمشتريات واستراتيجيات إدارة المخاطر، والتواصل الفعّال، بالإضافة إلى إدارة الأطراف المعنية، وتحقيق التكامل بين مختلف العمليات المؤسسية.

فسانيا | حليمة حسن عقدت لجنة الدراسات العليا بجامعة سبها اجتماعها الدوري الرابع للعام الجامعي (2026م)، لمناقشة آخر الاستعدادات للمؤتمر العاشر لطلبة الدراسات العليا.خلال الاجتماع تم مراجعة محضر الاجتماع السابق والمصادقة عليه، وعرض البيانات والتعميمات والمراسلات الواردة، ومتابعة سير العمل الأكاديمي والإداري، والاطلاع على آخر المستجدات في مجال الدراسات العليا.وسلط الضوء أيضا، على آلية سير الامتحانات النصفية للفصل الدراسي ربيع ‘ 2026 ‘ ، والتطرق إلى ما يستجد من أعمال.