وَ سَـائِـلَـةٍ مِـنْ فَـرْطِ غِـيـرَتِـهَـا : أَ شَـيْـطَـانٌ أَنْـتَ يَا مَنْ هَـوَاكَ قَـاتِـلِـي ؟ أَمْ قَـلْـبِي تَـصَـوَّفَ بِـشَـرِيـعَـةِ عِـشْـقِـكَ ؟ أَمْ عَـقْـلِي بِـمِـحْـرَابِ شَــوْقِــكَ اِعْــتَـكَـفَ ؟ أَمْ طُــهْــرُ نَـفْــسِـكَ بِــأَعْــمَـاقِـي تَـغَـلْـغَـلَ ؟ قُـلْ لِي يَـا خِـنْـجَـرًا يَـمَـانِـيًّـا أَدْمَـنْـتُ طِـعَـانَـهُ قُـلْ لِي يَـا زَهْـرًا سَــمَـاوِيًّـا عَـاقَـرْتُ عِــنَـاقَـهُ قُـلْ لِي كَـيْـفَ الـسَّـبِـيـلُ مِـنْـكَ إِلَـيْـكَ وَ أَنْـتَ الـصِّـرَاطُ الـسَّــعِـيــدُ وَ أَنْـتَ الـطَّـرِيـقُ الْـمُـلَــغَّــمُ ؟ يَـا مَـنْ أَهْــدَيْــتُــكَ مِـنْ رُوحِي رَحِـيـقَـهَـا وَ مِـنْ عِـطْـرِ فُـؤَادِي ضَـمَّـخْـــتُ أَحْـلَامَـكَ يَـا مَـنْ مِـنْ بَـحْــرِ حَــنَـانِـي غَـمَـرْتُ صَـحْــرَاءَ جَـنَـانِـكَ وَ مِـنْ شَــهْــدِ اِحْـتِــوَائِـي أَنْـعَـشْـتُ شَـرَايِـيـنَ ضَـيَـاعِــكَ ******* أَنْـهَــارٌ مِـنْ حِـمَمِ عِـشْـقٍ مَــمْــزُوجَــةٍ بِـجَــمْـرَاتِ غِــيـرَةٍ مَـازُوشِـــيَّــةٍ فَــاضَـتْ

محمد خلفوف لازلت أتذكر ذلك اليوم ، عندما كنت طالبا في السنة الثانية في كلية الآداب ، ذهبت إلى الجامعة لأجل الامتحان ، لكنني وجدت المظاهرات تعم الجامعة ، التقيت أحد الأصدقاء فقال لي أن هنالك مقاطعة للامتحانات… كان ذلك أحد الأيام القائظة لشهر يناير ، لا فائدة من البقاء في الكلية تحت الشمس ووسط ضجيج الطلبة المتظاهرين… ودعت صديقي وعدت إلى المنزل. وجدت أمي قد عادت من المستشفى خائبة كعادتها كلما ذهبت إلى هناك… أخبرتها أن هناك مظاهرات وأنه لا امتحانات ، غرفت من طنجرة المعكرونة بالصلصة طبقا كبيرا ، وجلست آكل بشهية بالغة سعيدا بمقاطعة الامتحانات…

**************** التي حين لمستَ وجهها.. صارت يدكَ ترى من شدة الحزن.. وحين   لمست وجهكَ.. قالت لك هذا الظلام يلائم قنديلي. / أدخل إليكِ فرداً .. وأهاجر منكِ جماعات / التي بعد أن نسيتها.. وجدت نفسك تنادي على كل الأشياء بإسمها. / التي حين استدرت لتودعها.. وجدتها تُرضع كل أيامك القادمة. / التي حين نسيتها.. صرت لا تذكر طريق العودة إلى البيت.. / التي نامت معك ليلة فقط من أجل أن تُعرفك على كل صباحات  العالم.. / التي حين قضمتك.. قالت لك أنا كل أشجار التفاح التي نبتت خارج  جحيم الجنة.. / التي حين أحبتك.. هدمت أصنامك.. وصلبت

على رأسي جبل كبير لا يقوى على حمله إلا الريح بقلبي غصَّة سوداء أحتاج إلى نافذة ريفية أضعها مكان رئتاي لأتجاوز هذا الحمل العويص لأتجاوزني كلما دقت ساعة الشمس الأخيرة متعبة جدا لا أحد يستطيع ترجمة ما يعتريني لا أحد يترفع عن هفوات القدر كلنا نؤول إلى هاوية هوجاء وبيني وبين السقوط زفير ربما لحظة لقاء شفاه بعد سنين من التشقق ربما لهفة نادمة على شفافيتها ربما وقت ضائع ينتظرني على جمر بينما أنا هنا متعبة حائرة لا أحد يناولني شهقة لا أحد يكترث لملح عيني لا أحد يهتم لبصريته فقط يبصرون الألوان المخادعة يتجاهلون لون التعب والبكاء

(1) أنا لا أُهَوِّلُ الأَمْرَ: لنْ أحْتَاجَ اليوم إلى المزهريّات والعطور لن أحتاجَ إلى رائحة القرنفل أو الياسمين(…) ………  ………  ……. أمي معي في البيت (2) أنا لا أهوّلُ الأمر: القصائدُ تتناثرُ مع الجن في كلّ ركن وأنا أصطفي أعمقها والنورُ كلّهُ يُظهرُ الأنغام التي بَدّدتها الأعوام ………  ………  ……. أمي معي في البيت (3) أنا لا أهوّل الأمر: أنقرُ الحروفَ على الورقة ولكن ياللهول! الحبرُ لا يجفُّ أبدا ………  ………  ……. أمي معي في البيت (4) أنا لا أهوّلُ الأمر اللغةُ الميتةُ عادتْ إليها الحياة والأبْجَدِيَّةُ المريضةُ أصَابَها الشفاء والحروفُ الحَافِيَةُ تَحَوَّلتْ إلى خيارات مطروحةٍ* لا ترسمُ

فرج الضوى      كان الخارج مرعبا ، صباحا حينما كانت أمى تمسكنى من يدى لنمضى فى الحارة الطويلة الضيقة التى يصطف فيها سور المدرسة الشاهق،  وأمامه أشجار الكافور الباسقة،  بخار أنفاسى  يتلاحق أمام عيونى ورائحة دخان احتراق أوراق الكافور التى يصنعها الناس.      كان العالم جديدا ومخيفا لى ، برغم أننى أتفاعل معه ومع كل شىء ، أصنع الأحداث الضاحكة المبهجة فى الفصل إذا اتيح ذلك ، وأضرب زميلتى فى الفسحة فوق رأسها بالحقيبة لأنها  تقف دوما باختيار كل المدرسين لتكتب أسماء المشاغبين على السبورة وأنا دوما أكون أولهم ، فأرشقها بها على رأسها  وأقول لها كَتّابة الأسامى…

عند بوابة الجنوب صفاقس وفي قلب ريفها ، ترقد مدينة بطابع قرية ريفية من قرى الريف التونسي الجميل حيث يهمس الزمن ببطء وتغني الأرض بأصوات الأجداد، إنها الصخيرة، مدينة لا تعرف الصخب، لكنها تحفظ في ترابها حكايات الزمن الجميل، وتزهو في صمتها بجمال لا يُشبهه إلا الشعر حين يُغنى بحنين. في آخر عام 2015 زرت مدينة الصخيرة حيث استقبلنا الشتاء الذي تلحفت به المدينة ، كأنها عروس في ثوب فضيّ، تستقبل صباحاتها بنسائم باردة تنفذ إلى العظم، ولكنها تدفعك دفعا لآن تحي أجواء الجدات للتغلب على هذا الصقيع فبين كانون العافية وشاي اعشاب الطبيعة وحبات من اللوز الذي

محمد جيد *  * هل يمكن الآن صندقةُ نحيبها وقيحُ الروح يقطر من شرخ الطين.. هل يمكن أن اصبح كلبا شاعرا يخصف نباحه الممزق كلما سمع حسيسا على عشبها الأسود.. رُبَّما لستُ على وَجَلٍ لأحفرَ داخلي، رُبَّما لستُ على سَمْتٍ حتّى يَنْصَفِقَ المعنى على لُغَتي، وأعْجِنَ ثَرْثَرةَ الكَوْن، وأنفُخَ المَجازَ في صَدْرِها. لا أُرِيدُ حَزَّ مِعْصَمِها لِتُرْضِعَ رِواياتِ الرَّمادِ من حِبْري. لَمْ أَقْتَرِفْ سَحْبَ وَجْهي من غِمْدِه، لأُشْهِرَهُ بَيْنَ الجُموع، وأُلَمِّعَ أَنَايَ عابِثًا بِنَشِيجٍ مِمَّنْ كَتَبَ لِدُميَتَيْنِ بَرِيئَتَيْنِ رِسالَةَ الشَّوْق. رُبَّما أَتَحَوَّلُ مِن جَدِيدٍ بَعْدَ أَنْ كُنْتُ غُرابًا في بَدْئِها وانسى أن أعلمه وضع وردةٍ على قبر أخيه..

عيدي همامي كيف “للبسوس” أن تطعم سنابل قمح وذرة  وقد قضت تتسول ثريد رحلة الشتاء والصيف كيف لقاطع رقاب الأعمام والأخوال متمعش نهود الخالات والعمات ووائد البنات ان تعرف الحكمة طريقا إليه وهو منتفخ الأشداق منتشيا ب”القات ” وما شابهه  ينازع الضباع مضاجعها بين أشواك القندول والسدر كيف لعبد الحلاب والصر أن يرقى بيوتا قدت من رخام ومرمر ولم يتخطى خيام القش والوبر كيف لسارق المعيز وخناب قرب لبن النوق أن ينتج الياغورت والفروماج ومعجون الأسنان بأندلس وفارس وبلاد بيزنطة والروم كيف للاعب المخاصي المتبتل في الغدير صبحا وفي المساء يبتز عابري الطرق الأتاوة أن يبتدع الحمامات والادواش

لمياء السعيد في حياة كل منا راحلون .. هناك من رحل رغما عنه وعنا، فخلدنا ذكراهم وسكنوا قلوبنا، وتجاوزنا عن هفواتهم، ولم يبقَ لنا إلا الدعاء لهم وتذكّر موقف يرسم الابتسامة على وجوهنا. وهناك من رحل رغبة منا في ذلك، ولم نتذكر لهم سوى هفواتهم، وكلما تذكرناهم عقدنا وجهنا وغابت الابتسامة عنه. وهناك من رحل رغمًا عنا ولكن بقي في القلب.. فرَّقتنا ظروفنا وبقينا على قيد الحياة، وكلما تذكرناهم انسابت دمعة رقيقة على خدودنا ولاحت الابتسامة على وجوهنا في نفس الوقت، هؤلاء من سكنوا القلوب ولم تراهم الأعين. ومهما كان سبب الرحيل فإن لكل منا غرفة مظلمة في

هكذا يكون الشعر حين يمتلئ من وجدان الشاعر الذي أوجد خلطة مشحون أحواله؛  تستدعى إيقاع البحر وليس العكس ليمنح إيقاع البحر العروضى فضاءات انصهاره مع إيقاع الأحوال في توزيعات لا يجيدها غير الشاعر الموهوب المطلع والذي يحفظ الكثير من أبيات الشعر الموزون. تمتلئ خزينة هذا المشحون وتعطينا هذه النتائج الشعرية غير المنسوخة وغير المقلَدة وغير المنظومة. شريفة السيد مسكونة بإيقاع الشعر حد الثمالة، تحوله من إيقاع مرتب إلي إيقاع طرب  وليس ذلك مرهونا بإنتاج صوتها ولا من إيقاع البحر المتكرر في بنيته، بل كان العمل من واقع الإيقاع الذي تجلي في انصهار مطلق في قصيدتها  بعدما تحول من

هانى آدم بعض الحروف تتفوق على كاتبها شجاعة تمتلك أضعاف غريزته فى البقاء و التأثير و كذلك الحياه كثيرا ما تهرب حروفى من صمتى اللعين معلنة عصيانها المدنى على قيود و سلاسل عجزى أسمعها تصرخ بإستماتة سوف أبقى مت أنت وحدك كما تشاء أما أنا فلدي ما يصنع تأثيرا لا بأس به بعض قطرات المياه على غصن ورده بعض إكسير الحياه بعض آهات تشد أذر إشتياقى و بعض دعوات تطير إلى السماء تبلغ الراحلون أننا قادمون لم تكل النفس أذكار الوفاء ثم تزرع فى الورود لمن سنتركهم و نرحل حين نفقد ما تبقى من الوجود

فسانيا : زهاية عبدالسلام. نظم المجلس البلدي البوانيس احتفالية بمناسبة اختتام الدورة التدريبية حول صيانة السيارات والمضخات التي نظمت الفترة الماضية بالتعاون مع منظمة GIZ لتعزيز مهارات الشباب في مجالات الكشف عن أعطال السيارات وصيانة المضخات بمقر المجلس البلدي. ومن خلال الحفل ألقى عدد من أعضاء المجلس البلدي ووكيل ديوان المجلس كلمات عبروا فيها عن سعادتهم بنجاح هذه الدورة، مؤكدين دعمهم المستمر لمثل هذه البرامج التدريبية التي تسهم في خلق فرص عمل وتمكين الشباب من دخول سوق العمل وتطوير قدراتهم في مختلف المجالات. وفي ختام الحفل تم توزيع شهادات إتمام الدورة المعتمدة على المشاركين وتسليم عدد منهم معدات

مهداة للصديق الملحن ( تامر العلواني ) غنّي … صمتك كسرْ كأس التمني وأصواتنا المجروحة سالت على الشفة بللّت طرف اللهيب غنّي … عمرْ الحقيقة يوم والريح فينا ..تنتظر في لهفة الشمس يوقف دمعها على جفن المغيب والدهر مستني غنّي .. غنّي بلا موعد أيامنا تسمعلك والليل ميعاد الجرح وأنزل عليْ برد السلامة نار للموج شهوة تعاند التيار ونهر الموسيقى يدلّنا ع الصبح مهما يكون الناي بالحزن متحنّي غنّي من ديوان ( محكيات )

د عبير خالد يحيي هي بُؤبُؤُ المعنى حين يُغمضُهُ العالمُ كأنّ البصيرةَ ضوءٌ يُطفأُ عند المساء. مدينةٌ… تُنادي بلغةِ الحطام، تخيطُ تراتيلها بإبرِ الشظايا، وتنقشُ أسماءَ موتاها على ظهرِ الريح. غزّةُ… طفلةٌ تُرضِعُ الملحَ لدمى الطين، تُهدهدُ صراخها بأغنيةٍ مشقوقةٍ من خاصرةِ المدى، وتنامُ… ليحلمَ عنها الحجر. كلُّ الجهاتِ غابت، أعطت ظهرَها للبوصلة، وكأنَّ العالمَ.. أغلقَ النشرةَ، ونامَ على جُفنِ الإبادة. ونحنُ.. كتبنا عنكِ بالمدادِ الذي سالَ من العجز، زيّنا حروفَ القصائدِ بورودٍ ذابلةٍ من خجلِ النسيان، وغنّينا لكِ.. من خلفِ الزجاجِ المُحكمِ بالهزيمة. غزّةُ… كفٌّ صغيرةٌ تلوّحُ للعدم، تتسلّقُ قاماتِ الله… ولا يراها أحد. والعالمُ؟ مرّ كأعورٍ

بدأت أرى أصدقائي القدامى على الطرقات معالجتي النفسية تقول أني أتحسن آخذ منها الأدوية وأذهب الى البحر للبكاء املئ جيوبي بالفواتير والرويشتات لأوزعها على الأطفال ليرسموا.. أحدثها عن الملل حين تجري معي أحاديث مملة، تقول لي بلكنة واثقة : أنت تتحسن ، لاشك ! أهز رأسي موافقاً .. أنظر الى ساعة الحائط ، وأفكر كم هو ثقيل هذا الزمن في هذه الغرفة النظيفة، حيث لا جراثيم ولا أكسجين هنا.. كل الذين ماتوا يودعوني معها على باب العيادة.. تقول لي : أنت تتحسن ، لا تتأخر في المرة القادمة كنت دائماً آتيها في الموعد ،و أنتظرها في صالة الاستقبال

الكثير نصحنها ..لتحفظه …عليها: الذهاب للعرافة وقارئة الفنجان نكت ملابسه بحثا عن شعرة لامرأة أخرى رائحة عطر علقت جراء قبلة مسروقة أحمر شفاه لكن أمي منهمكة في ترضيته غسل ملابسه جيدا كويها خياطتها طبخ الطعام تهيئة مدفأ القاز غلي الماء في أكبر طناجرها وأكثرها حبا إليها لا وقت للشك عندها من سيتهم رئيس عرفة وحدة ضبط متلبسا بحب الوطن؟ ترفع إصبعها في وجوهنا مهددة لا أحد يزاحمه على طعامه.. اتركوا المدفأة له وحده ناموا مبكرا ولا تجهدوه بالتوقيع على علاماتكم العالية في الصباح تجد أمي بكرج الحليب والخبز الساخن 10 دينار تحت وسادته ولأنها أمية تقترح أنه ترك

لما هتف وجه الصبح وقبل مايهل السنا يقول يابشر هذا أنا عبوا من انفاسي دفى عيشوا هسيس النور وقطرات الندى .. بعد السحر نادى مؤذن في الفجر الله أكبر .. بيده القضاء والقدر يا امسلم بأمر الله بسمل وصلي ع النبي أنقذ تباشير الرزق بخفة بواكير  الفلاح قبل مايفوت العمر لا حول إلا بالفتاح لا قوة إلا بالصلاة وبالكفاح في ذمة الرحمن يا إنسان اتبع تعاليم الرحيم وبعد السجود بدعاك للمعبود ذود والعالي السميع بالجواب يجود يارب اسبل علينا الستر اسبغ علينا الخير إبعد علينا الفتن كلل مساعينا برزق وفير واعقد علي قلوب الحزانى والتعابى ..  بالعصر اقسمت

ترجمة محمد خطاب *** لم أرغب يوما أن أكونَ نجمةً في سراب السماء أو مثل روحِ الأصفياء رفيقةً صامتةً للملائكة لم أفترق يوما عن الأرض ولم أعرف النجمةَ على الأرض أنا ثابتةٌ بجسدي مثلُ ساق نبتةٍ أرتشفُ الرّيحَ والشّمسَ والماءَ لأحيا خصبةٌ بالاشتهاء خصبةٌ بالألم على الأرض أنا ثابتة حتى تُثني عليّ النجومُ وتهدهدني النسائمُ أرقبُ عبر بابٍ صغيرٍ لستُ سوى رنين أغنية لستُ أبديةً لا أبحثُ سوى عن رنينِ أغنيةٍ في نحيبِ رغبةٍ أنقى من صمتِ الأسى الساذَجِ لا أبحثُ عن عُشٍّ في هيئة ندى على سوسن جسدي على جدار كوخي الحي بريشة الحُبّ السوداء تركَ العابرون

أينما ترفع كأسك، أخبرني بذلك. كي أبسط كفيّ وأفتح من روحي نافذة، يعبر منها المطر.  وكيفما تغرق، أو تتحجرّ، أخبرني بذلك. لأجهز لك نفسي، وأعدّ عينيّ لمعتين أبارك رجوعنا العظيم. في هذا الظمأ المفزع، نكون سويا. شجرة يانعة بقدم واحدة نلامس التراب بمحبة ورأفة. وعلى وقع  ذكرى ماء ينهمر، نتعانق بشدة. لا جدوى من أن نحافظ ،على تفاصيلنا القديمة. تمزقت المعاطف والأكمام من هول الريح وافترقنا. أينما ترفع كأسك، كن بخير. وأخبرني بأنك تحبّني، بملء حواسك الجديدة. وهبني قلبك في كأسي الفارغة. فإني  متعبة جدا والآلام  في صدري هشيم كؤوس.