كتبت :: نورس الفقيه وقفة_حداد على كتبٍ صفتْ على أرفف مكاتب تشبه المقابر، نهجرها ليغطيها الغبار مثلما غطى الثري شهداءنا، كل الأسى على كتبٍ أُحرقتْ جراء حربٍ غاشمة، حرب ليست كأي حرب، إنما جاءت لطمس لغة الضاد، هي لم تـُبـَدْ ولن تُـبَـدْ، ولكنها محض كلمات قد توقد نار غيرة العرب على لغتهم ولو قليلاً.. محصول لغوي شحيح، صياغاتٍ ركيكة، ذلك هو جيل اليوم فقد أجرموا في حق لغتهم، عذبوها وهي حية، ومن ثم لم يكتفوا بقتلها فنكلوا بجثتها، وأخيرا أحرقوا رفاتها الطاهر، ليضعوه داخل قنينة قد عُلق عليها ملصق يحمل عنوان «التطور»، لست ضد التطور، ولكن لكل مقامٍ مقال،

كتبت :: نيفين الهوني  هي شاعرة وقاصة تونسية تعمل أستاذة أولى للأدب و اللغة العربية وعضوة في الاتحاد العام للكتاب التونسيين ، وهي أيضا رئيسة جمعية “فنون وثقافة ، ممثلة عن عديد الجمعيات التونسية والعربية في تونس ، شاركت في عديد الملتقيات والمهرجانات الوطنية والعربية كشاعرة لها بصمتها المتميزة في الساحة الشعرية التونسية وأسهمت أيضاً في تأسيس عديد النوادي الأدبية – نشرت جلّ أعمالها الشعرية والأدبية في الصحف و المجلات التونسية و العربية وكُتبت بشأن تجربتها الشعرية مقالات ودراسات عديدة ومن أبرزها كتاب” ظل حلم” للدكتور الإيراني جمال نصاري من إصداراتها : وجوه أخرى للشجن (تونس2005) – ذات

قصة قصيرة :: محمد مسعود  خارجاً من مقهى بمحلة “أقعيد” عند العمارات المقابلة لمركز شرطة سبها المدينة ، كان ذلك الشاب النحيف داكن البشرة عندما رمقته ، حدّق بي ملياً بل وتمادى شاخصاً بتحديه لفعل النظر حتى اضطرني أن أشيح بنظري عنه بعيداً كي أنهي مهزلة التحدي لصعلوك يرمقني شزراً ، ذلك لأني تشبعت كثيراً بروائح الكره التي كانت تضوع وتدك الأرجاء ، ربما هو فعل ذلك كردة فعل لا إرادية حين شعر بي أرمقه شزراً أنا الآخر . قميصاً داكناً اللون كان يرتدي و بنطالا من الجينز الملون ، بدا لي وكأن ثمة خطوطا محفورة بقماش البنطال

قصة قصيرة :: جود الفويرس أحاول النّوم لكنّ بعوضة بائسة تحول بيني وبين ذلك؛ لكنّني أعرضت وجهي عنها بغطاء حتّى غاب عنّي الهواء … ظننتُ بأنّني أتحايل على تلك البعوضة حين قُمت بإشعال الضوء لها في الغرفة المجاورة !، عدتُ إلى سريري وكلّي ثقة بأنّها سترحل بعد ثوانٍ قليلة . توقّف صوت رفرفة جناحيها وبهذا علمت بأنّها ما عادت تحوم حولي !، وبناء على ما تحسّسته أذني من زيف، أزلتُ الغطاء عن وجهي بحيث ظهر أنفي تقريبًا، تنفّست ؛ شعرتُ تلك اللحظة بأنّه تنفس الدهر، حرية مُطلقة، راحة .. أخذني النوم بعد أن اطمأن قلبي لحقيقة أنها قد

انطلقت يوم الأربعاء فاعليات مهرجان الزمن الجميل في دورتة الثانية ببنغازي، بحضور عميد بلدية بنغازي، المستشار عبد الرحمن العبار، نائب رئيس مجلس الوزراء، السيد عبد الرحمن لاحيرش، رئيس هيئة الإعلام والثقافة والمجتمع المدني بالحكومة المؤقتة، السيد جمعة الفاخري، ورئيس مفوضية المجتمع المدني، الأستاذ علي العبيدي، والعديد من الضيوف الإعلاميين وأدباء وكتاب والمهتمين بالشأن الثقافي والفني والنشاط العام. والقيت الكلمات الرسمية التي أكدت في مجملها علي أهمية الاحتفاظ بالموروث الفني والثقافي؛ من خلال إقامة مثل هذه المهرجانات التي توثق لهذا الفن الجميل. تلا ذلك تقديم فقرات فنية من أعمال الراحل، الفنان محمد حسن من قبل فرقة الزمن الجميل. وفي ختام

كتب :: عبد الله الماي  ان تكتب نقداً, هو ان تعيد كتابة النص المنقود بطريقة مغايرة و بلغة أخرى مختلفة, فيها من الجدية والصرامة و التحديد ما أمكن, وعندما تشدكَ القراءةُ تستهويك الكتابةُ, فن كتابة الرواية عمل يحتاج الى كاتب يكون قد بلغ الأربعين أو تجاوزها, على حد قول (عبدالرحمن منيف), لأن الرواية عمل عقلي و رشيد بالدرجة الأولى, مبيت و مخطط له,وما عدا ذلك يعد مكملات ثانوية لاستيفاء مواصفات هذا الجنس الأدبي المرموق, كالشاعرية و الفنتازيا أو التسحير… الخ, وتختلف كثيراً عن كتابة الشعر في هذا المنحى, فالشاعر قد يكون في عمر أقلب كثير, والقصيدة لا تعتمد

كتب ::  انتصار بوراوي كنت منذ أيام مُنكبّة على قراءة بعض الروايات التي صدرت قبل عام 2011 لبعض الروائيين الليبيين فلاحظت أن ثمة استشراف في روايتهم لما حدث فعلا في عام 2011 ..فالكتابة الإبداعية الشعرية والروائية والمسرحية ليست فقط بحثا عن الحقيقة بل هي أيضاً تحليق في مفازات الخيال واستشراف للمستقبل. في رواية “الأيام الأخيرة لعلاج” للروائي الليبي محمد العريشية يروي الكاتب فيها تفاصيل المصير الدموي لقرية “علاج” في مدينة سرت وهي القرية التي يقطنها الكاتب في ضواحي سرت ،تذهلك تفاصيل الرواية وما يحدث للقرية من دمار وحرب فهنا عين الروائي رأت بعين العارف مالا يراه البشر العاديّون

شعر :: المهدي الحمروني  ربّاااااااااهُ كما لوأنني أحلم أو أن خيطاً من عبقِ نبيذٍ في أنفَاسي العازفة وأوهامي المعتزلة يصّاعدُ إلى قوقع نشوتي مُعتّقاً ببنانٍ أُسطوري في جِرار فخّارٍ لعذارى ريفيّاتٍ نواعم على نهرِ الأغريق أؤمنُ بيقينٍ مُطلق أن الله سوّاكِ في لحظةٍ مغايرة من التجلّي وربما أطلقَ العنانَ لكِ كما تشائين في التخلّقِ والتكوين واثقاً في مشيئتهِ بهبوطكِ آيةً عُظمى له وأن الخشيةَ ستتماسكُ بتوحيدِ الشعراءِ أمام هالةِ هذا المُحيّا حين تُشرقينَ كآلهةٍ مُلهِمة وأن العلماءَ موكلونَ بتفسيرِ بعثكِ وتأويلكِ كنصٍّ فارق والرواةَ بحفظكِ كإصحاحٍ يتيمٍ ومتفرد وتدوينكِ كحديثٍ مُقدّس لهذا يجدرُ بكِ السموُّ بتاجٍ والإختيالُ بصولجانٍ

شعر :: عمر عبد الدائم  أهَاجَ الشوق أشجاناً و ذكرى فأرسلَهُ الفؤادُ إليكِ شِـــــــعرا و ما مِن عادتي بثُّ اشتيــاقي ولكن ما استطعتُ عليهِ صبرا طوى الآفاق مِن قلبي رسولٌ و قد حمّلتُهُ سِرّاً .. فأســـرى ترافِقُهُ نُجُـــــومٌ مِـن قصيـــدٍ تموجُ تَذلّلاً و تَضــوعُ عِطرا ألاَ فترفّقي برســـــــولِ قلبي وزيدي وَشْيَهُ المنقوش سطرا فإن تاهت ليالينــــــــــا فإنّي بدونك لا أرى للعمرِ عُمــرا

شعر :: عوض الشاعري  حينما تطلين عبر نافذتك الأثيرة يرقص القلب طربا  وهو يراك كأبهى الأميرات سيدة تملك كل شيء النبض والعمر معا تطلين ببهائك الطازج وطراوة روحك العابرة للقارات مثل بهجة أبدية تبعثرين كل شيء وتعيدي صياغته من جديد بين أناملك تتحول النجوم إلى مجرد مصابيح صغيرة تقتفي أثرك المبهر ويتحول القلب إلى عصفور يبحث عن دفئك وقت الشتاء في حضورك لا أجد سوى كلمات أحيكها على مغزل العمر تاجاً مشعاً ربما يليق بك هذا المساء معك أشعر بأنني لازلت ذلك الولد الذي غربته الأيام ثم عاد لأحضان حبيبته الأزلية عاد مثل فارس ضاع في حروب القبائل

كتب :: المهدي جاتو  المرئي شيء تشاهده العين ويستقبله الفكر وتقتنع به الذات المليئة بالفضول المتعطشة للسفر في رحلة اللامرئي المتخفي خلف الأستار ، تظل العين بوابة مرور تربط بين الولوج في ذاكرة الفكر والإبحار في المديات الجديدة ، وبين الوصول إلى البر بعد العودة من رحلة الاستكشاف البعيدة ، تتقبل العين من المرئي كل بهي وبهيج ، كبيراً كان أم صغير ، وترفض الرديء القبيح مهما كان مضمونه مقبولاً ، في كل المستويات والفضاءات .. النور مفتاح يستخدمه المرئي لبلوغ الغايات أو النوايا التي تتوالد مع الأيام وتمضي مع مضيها في ركض جنوني يرعب الذات التواقة إلى

نظم المجلس الثقافي البريطاني ورشة لترجمة الشعر بالتعاون مع مجلة شعر المعروفة ب(modern poetry in translation) وقد شارك في هذه الورشة التي عقدت  في دولة تونس وأشرفت عليها محررة مجلة شعر كلير بولارد خمسة شعراء من بريطانيا وعشرة شعراء من المغرب العربي بواقع شاعرين من كل دولة. ليبيا كانت ممثلة من طرف الشاعر الشاب فرج محمد والشاعرة الشابة فاطمة مفتاح و قد أثمرت الورشة بالتعاون مع مترجمين حرفيا للنصوص الأصلية حيث ترجمة حوالي ٤٠ قصيدة من العربية إلى الانجليزية و١٥ قصيدة من الانجليزية إلى العربية، هذا وستنشر الأعمال المترجمة لاحقا في مجلة “شعر” لتوزع في بريطانيا ومختلف دول

كتب :: نيفين الهوني  كاتبة وشاعرة مصرية من مدينة الاسكندرية تكتب الشعر والقصص شاركت بمؤتمر الاسكندرية الأول للقصة القصيرة جدا وفازت في مسابقة أدب ناشرون بالمركز الأول عن قصيدة النثر وفازت أيضا في مسابقة د. جميل حمداوي كأفضل مشاركة مصرية للقصة القصيرة جدا وتم تكريمها في مهرجان الناظور بالمغرب للقصة القصيرة جدا صدر لها  كتاب ” قوارير شرين طلعت ” قصص قصيرة جدا وكتاب “غرفة 20” عن دار ابداع  مجموعة قصص قصيرة  وكتاب “مرايا القلب” عن دار أطلس وشاركت في كتب جماعية بنصوص حملت عناوين (ألم الاشتياق/ ماريونت / فلاش باك/ عطر الفجر/ فراشات عاشقة ) هي الكاتبة

قصة قصيرة :: محمد مسعود  دَائِـمًـا دَعْ خَـلْـفَـكَ مَـا تُـحِـبّ أنْ تَـجِـدَه خَلّف النّـاس) .دلق عبود “الزميتة” أتبعها بزيت الزيتون (الجبلي) المعتّق الذي لا ينقطع عنهم على مدار العام ، ثم راح يحتسي الشاي الأخضر مرتشفا . ثم استعجل المختار مناديا ، كي يسارع لجلب الجحشة من حواشي عين طناز ، فالذهاب لوادي السييّل يتطلب الإبكار ، والمسافة إلى هناك تحتاج ليوم وليلة دون توقف . فيما انشغلت أم الخير بتجهيز زوادة الرحيل لزوجها (إحمادي) وولدها الأوحد (المختار) ، وحاولت أن تخفي وسط أغراض الغرارة المعدة لزوادة الرحيل بعضا مما يحبه (إحمادي) دون أن ينتبه لها توفيراً لما

حاورته :: زهرة موسى  منذ عدة أشهر تقريبا تولى منصب وكيل الهيئة العامة للإعلام والثقافة والمجتمع المدني بالحكومة المؤقتة المسرحي محمود مجبّر ابن مدينة سبها ، شخصية تتسم بالنشاط والحيوية ، عاشق للمسرح منذ صباه وشغل منصب مدير المسرح الشعبي سبها و مسرح الطفل والشباب لعدة سنوات ، شغوف بالفن والثقافة والجمال ، تحدثه فيتراءى لك جليا ولهه بهذا العالم المخملي ، وفي ظروف الحرب والفقد قرر أن يقود حربا جميلة في المنطقة الجنوبية زار خلاله بعض مدن الجنوب ، التقى عددا من الإعلاميين والصحفيين والمثقفين عقد اجتماعات عدة ناقش خلالها عدة قضايا ثقافية مهمة تمس الواقع الجنوبي

شعر :: يوسف سليمان  عُذْرًا أهَالِينا بأَرضِ الصَّابِرِين بِالجَنوبِ الصَّامِدِ المَطْعُونِ والمَغْدورِ بِالوجَعِ الدَّفينْ عُذْرًا إنَّنَا مُتَخَاذِلُون نسْتفيقُ الصَّبحَ نأكلُ مِنْ مَوائِدِكم شَهِيَّا نِصْفَهُ منْ طِينِ تُربَتِكُم أَتَانَا والمسَاء نَحْتَسِي كُوبًا من الشَّايِ المُعَتَّقِ بَالْحَنِين وَأنْتُم ،، أنْتُم مَيِّتُون دُونَ مَاءٍ أو هَوَاءْ لا ولا حَتَّى سَمَاء دُونَ ظِلٍّ دُونَ بَعْضٍ مِن طَعَام دُونَمَا حَتَّى بياضٍ تُقْبَرُون يَسْتغِيثُ الطِّفُلُ أُمَّا يَستغيثُ الليلُ صُبْحًا يستغيثُ الحَرُّ ظِلاَّ غَيْرَ أَنَّا غيرَ أَنَّا فِي ضَلاَلَةِ غَيِّــــنَا مُتَفَرِّدُون يّشْتَكِي التَّالِيسُ فِي إِدْرِي مِنَ الْعَطَشِ المُمَنهجِ والحفاةِ العَابِرِين تَشْتَكِي الْوَاحَاتُ فِي سَمْنُو مِنَ الْخَطْفِ المُكَرَّرِ مِنْ قَوَافِلِهَا المَنُون تَشْتَكِي سَبْهَا طُغَاةً بَاتَ دَيْدَنُهُم

بنغازي، (وال): قام رئيس الهيئة العامة للإعلام والثقافة والمجتمع المدني في الحكومة المؤقتة الأستاذ جمعة الفاخري اليوم الاثنين، مذكرة تفاهم مع المؤسسة الليبية للدراسات والبحوث والتنمية. هذا وقد حضر مراسم توقيع المذكرة بمقر ديوان الهيئة في بلدية بنغازي، رئيس الهيئة الأستاذ جمعة الفاخري ورئيس المؤسسة الليبية للدراسات والبحوث والتنمية الأستاذ عثمان هنداوي الجهمي، إلى جانب مديري الإدارات والجهات التابعة للهيئة. وتأتي هذه الاتفاقية بناء على رغبة الهيئة العامة للإعلام والثقافة والمجتمع المدني والمؤسسة الليبية للدراسات والبحوث والتنمية، من أجل إيجاد علاقة تعامل فيما بينهما في مجال الثقافة، ودعماً للمبادرة المقدمة من المؤسسة الليبية للدراسات والبحوث والتنمية في نطاق

 ترجمة من الألمانية: رضوان ضاوي  الرباط/المغرب  هكذا ارتحلتُ إلى مركز الفراغ الذي حلمت به منذ ما يزيد عن ربع قرن. وفي روايتي البكر “الحدائق المتوارية” Die verborgenen Gärten قمت بوصف حديقة “ريوانجي”  Ryuanjiفي كيوطو بدقة، أو بالأحرى استحضرتها في ذهني، دون أن أكون رأيتها من قبل. وكان بطلي قد حلَم كثيراً بها بوصفها ذروة البستنة وقمة التفكير السحري والتفنّن التي لا يمكن بلوغها: “إنذ الأمر يتعلّق هنا-كيف عليّ أن أقول هذا- بنشوة خالصة (…) نشوة العدم (…). مكونة (…) فقط من فضاء، من حجم ملعب التنس، (…)، مملوءة (…) برمل أبيض (…) الزمن، آخ (…) قصيدة، افهموا! يتعذر التعبير

ترجمة من الألمانية :: رضوان ضاوي ( الرباط/المغرب ) هكذا ارتحلتُ إلى مركز الفراغ الذي حلمت به منذ ما يزيد عن ربع قرن. وفي روايتي البكر “الحدائق المتوارية” Die verborgenen Gärten قمت بوصف حديقة “ريوانجي”  Ryuanjiفي كيوطو بدقة، أو بالأحرى استحضرتها في ذهني، دون أن أكون رأيتها من قبل. وكان بطلي قد حلَم كثيراً بها بوصفها ذروة البستنة وقمة التفكير السحري والتفنّن التي لا يمكن بلوغها: “إنذ الأمر يتعلّق هنا-كيف عليّ أن أقول هذا- بنشوة خالصة (…) نشوة العدم (…). مكونة (…) فقط من فضاء، من حجم ملعب التنس، (…)، مملوءة (…) برمل أبيض (…) الزمن، آخ (…) قصيدة، افهموا!

شعر :: صلاح يوسف لن أقول شيئاً في شفاهك المرسومة بالعناب في تلك الأهداب في شبح الهجر الذي ترفضه جميع الأسباب في مشيتك المرتعشة شوقاً وهي تخترق الأعصاب ياأمرأة تملأ رأسها بألآف الدوائر وتمشي الهوينة ككل الحرائر تغزل الحب كالفراش الحائر ولا تهديك سوى السراب لن أقول شيئاً مادام القلم يعاندني والأفكار تقف حبيسة جمال عينيك الذي ياسر الألباب تأبى أن تغادر العيون وتتمسك بشدة بكحل الأهداب ترسم خطاً من يتجاوزه يبقى بلا موضوع كالجملة خارج دفتي كتاب .. كتبت مرة عن العيون ولكن عن عينيك تصبح الكتابة عبثاً ولغز محير بدون جواب هل تعرفين الجواب إسئلي أبحثي